A close collaborator of the virologists in Wuhan frequently advised America's top spy agency in the lead-up to the pandemic.