The thing is also that you can’t separate a language from its ecosystem.
Because it is possible to write the fastest programs in C/C++ and Rust, folks that actually need the fastest performance will use these languages and will go around opening pull requests to fix performance problems in commonly-used libraries.
So, you do often end up with the most performant design anyways, just because the language itself is fast on paper.
The thing is also that you can’t separate a language from its ecosystem.
Because it is possible to write the fastest programs in C/C++ and Rust, folks that actually need the fastest performance will use these languages and will go around opening pull requests to fix performance problems in commonly-used libraries.
So, you do often end up with the most performant design anyways, just because the language itself is fast on paper.