A Minnesota doctor and poison specialist faces upgraded murder charges in the death of his wife, who authorities say died after being poisoned by a drug her husband had recently researched.