This is kinda stupid, and just for “culture” but I sometimes see women wearing overall or jumpsuit are fashion accessories, but when male do so it’s professional clothe (and sometimes sport clothe).
It’s seems that if a man over 10 year old wear an overall of a jumpsuit it’s a professional attire rather than a fashion thing. I am not really sure on why it totally skip the “male fashion step” ? I get that the “plumber overall” isn’t really that of a dream, but a pilot jumpsuit seems like many men’s dream job.
Generally if women wear something, men will avoid it to not appear affeminate. Increasingly so throughout history as fashion is incorporated into gender roles.
The exception being jeans!
Not sure if you noticed women’s pants are significantly tighter and more form fitting than men’s. They also tend to be thinner and stretchier to accommodate, and therefore usually wear out faster and are not as good in cold weather.