Civilloquy
  • Communities
  • Create Post
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
corvus@lemmy.ml to Memes@lemmy.ml · 1年前

Learning english

lemmy.ml

message-square
18
fedilink
456

Learning english

lemmy.ml

corvus@lemmy.ml to Memes@lemmy.ml · 1年前
message-square
18
fedilink
  • disguy_ovahea@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    17
    arrow-down
    1
    ·
    1年前

    Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.

    “Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo” is a grammatically correct sentence in English that is often presented as an example of how homonyms and homophones can be used to create complicated linguistic constructs through lexical ambiguity. It has been discussed in literature in various forms since 1967, when it appeared in Dmitri Borgmann’s Beyond Language: Adventures in Word and Thought.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Buffalo_buffalo_Buffalo_buffalo_buffalo_buffalo_Buffalo_buffalo

    • Chrobin@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1年前

      In German, we have “Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach”. Notice that all nouns are capitalized in German.

      • PlexSheep@infosec.pub
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        1年前

        But that one is really easy to understand when you know German, unlike the buffalos

        • Klear@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          ·
          1年前

          Yup. I know a bit of German, but that doesn’t help with the buffalos at all.

    • ☂️-@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      edit-2
      1か月前

      deleted by creator

      • Klear@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1年前

        bill!

        • ☂️-@lemmy.ml
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          ·
          edit-2
          1か月前

          deleted by creator

    • 10_0@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      arrow-down
      2
      ·
      edit-2
      9か月前

      deleted by creator

      • disguy_ovahea@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        12
        arrow-down
        1
        ·
        edit-2
        1年前

        It is grammatically correct, just semantically ambiguous. Buffalo is a proper noun, a noun, and a verb.

        A semantically equivalent form preserving the original word order is: “Buffalonian bison that other Buffalonian bison bully also bully Buffalonian bison.”

Memes@lemmy.ml

memes@lemmy.ml

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !memes@lemmy.ml

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.
Visibility: Public
globe

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

  • 494 users / day
  • 3.12K users / week
  • 5.94K users / month
  • 17.7K users / 6 months
  • 1 local subscriber
  • 51.4K subscribers
  • 11.1K Posts
  • 165K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • ghost_laptop@lemmy.ml
  • Cyclohexane@lemmy.ml
  • Arthur Besse@lemmy.ml
  • BE: 0.19.5
  • Modlog
  • Legal
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org