I understand that developers don’t always have time or interest to fix my problems (specially with FOSS projects), but this just feels like rubbing it in my face. Just close the issue after initial assessment if it looks like a non-fixable and low priority.

“See this is how much we care, we even have a bot to remind you that we are still ignoring you”

Just mark those as spam if you are using any big email providers. Causes much more headache for them and you don’t need to play their find the correct unsubscribe button games