NGL, it seems really practical that it was intended to be placeholder concept art that someone forgot to go in and replace.

That said, this artist they took so much inspiration from definitely deserves a place in the game’s credits at this point. Whether they actually use his art in game or not.