Yup, this is what I’ve heard too.

The crazy thing is that the real reason is pretty woke too (mpox is language neutral, while monkeypox is explicitly English) but learning the real reason behind something is antithetical to their belief system so instead they make up shit they think a lefty would say instead.