SchrodingersPat@lemmy.ml to Memes@lemmy.ml · 1 year agoGuten Tag Everybodylemmy.mlimagemessage-square32fedilinkarrow-up1559arrow-down125
arrow-up1534arrow-down1imageGuten Tag Everybodylemmy.mlSchrodingersPat@lemmy.ml to Memes@lemmy.ml · 1 year agomessage-square32fedilink
minus-squareBumblefumble@lemm.eelinkfedilinkarrow-up2arrow-down6·1 year agoActually, it’s a direct translation of I_irl. It should really have been mich_iel or mir_iel.
minus-squarelugal@sopuli.xyzlinkfedilinkarrow-up9·1 year agoIt’s a bit more complicated. English uses me much more than German uses ich. Think of: It’s me, you and me, …
Actually, it’s a direct translation of I_irl. It should really have been mich_iel or mir_iel.
It’s a bit more complicated. English uses me much more than German uses ich. Think of: It’s me, you and me, …