Russian soldiers carved swastikas into the foreheads of two Ukrainian prisoners of war, leaving them struggling with severe psychological trauma, Ukrainian doctors have reported.