To be honest, I have no idea. I’m not a Roman numerals/date crack myself. The tattoo definitely wouldn’t have been faithful in that regard, but it’s also not like they intended to be accurate down to that level…