I would love a world where people can change just like that: realize that they were wrong, admit that, and ideally make up for any possible damage they made.

This is not that world. Expect more butthurt, ulterior, sometimes open more often covert undermining activity from them and their handlers.

That won’t change until a few of them are in prison.