“not that it’s entirely applicable to this case…”

Also, you’d have to be silly to deny “queen” isn’t also a royal title, no matter how little respect female rulers have gotten throughout history. The problem is the class of people, and “queen” is absolutely part of it.