• Peppycito@sh.itjust.worksEnglish
    93·
    2 years ago

    My wife’s old dutch grandma once had a sip of beer and said “it’s like an angel pissing on my tongue”

    Talking about how many children she had “your grandfather would throw his dirty undies at me and I’d get pregnant”

    • nifty@lemmy.worldOPEnglish
      40·
      2 years ago

      Grandma sounds like she could make a pirate blush :) I wanna be just like her when I grandma

    • Akasazh@feddit.nlEnglish
      21·
      2 years ago

      it’s like an angel pissing on my tongue

      That is an old Dutch saying, I was gonna ask if she had Dutch heritage, but than I re read your post.

      • Joe Cool@lemmy.mlEnglish
        4·
        2 years ago

        We have that one as well in Bavaria:

        Als würd’ dir ein Engelein auf die Zunge bieseln.