• Bluetreefrog@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    46
    arrow-down
    1
    ·
    8 months ago

    I believe this is a thing in Quebec.

    from https://culturalatlas.sbs.com.au/canadian-culture/canadian-culture-naming


    In Quebec, the Civil Code requires parents to assign their child only one surname (either a single or compound surname) derived from their respective surnames. Compound surnames may not have more than two parts, with or without hyphens. Thus, a couple named Joseph BOUCHARD-TREMBLAY and Marie DION-ROY could give their children the surnames:

    • BOUCHARD
    • TREMBLAY
    • DION
    • ROY
    • BOUCHARD-TREMBLAY
    • DION-ROY
    • BOUCHARD-DION
    • BOUCHARD-ROY, and so on.

    In Quebec, the law provides that spouses retain their respective birth names when they are married.

    • Dagwood222@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      8 months ago

      I can’t believe that there isn’t a gripping political thriller about the making of this law.

      • RGB3x3@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        11
        ·
        edit-2
        8 months ago

        “Mr Bouchard-Roy-Tremblay-Barbier-Allard-Dupont and Ms Moreau-Dubois-Laurent-Aubert-Beaumont have flagrantly shown disrespect for French customs by desiring to call themselves Mr and Mrs Bouchard-Moreau-Roy-Dubois-Tremblay-Laurent-Barbier-Aubert-Allard-Beaumont-Dupont and MUST be forced to truncate this surname into no more than two parts with or without a single dash. They are a disgrace to the national culture.”

        “How DARE you call us disgraces. We, the Bouchard-Moreau-Roy-Dubois-Tremblay-Laurent-Fournier-Aubert-Allard-Beaumont-Duponts have a long, proud history of serving our country and its people and will not be treated in such a manner! We demand to be shown respect!”

        The judge raises his hand to ask the room for silence and looks toward the defendants

        “Please recite to me your name once more.”

        “Bouchard-Moreau-Roy-Dubois-Tremblay-Laurent-Fournier-Aubert-Allard-Beaufort-Dupont”

        “IT IS SETTLED! You do not even know your own name and have persisted with this nonsense far too long! You filed your marriage request with the surname Bouchard-Moreau-Roy-Dubois-Tremblay-Laurent-Barbier-Aubert-Allard-Beaumont-Dupont and cannot properly recite it yourself! This is a disgraceful waste of the people’s and the great government of France’s time. You are hereby directed to choose a surname with no more than two parts separated or not by a dash and I will hear no more of this nonsense! Case dismissed!”