Civilloquy
  • Communities
  • Create Post
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
ngvx@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.world · 1 year ago

What songs do you like that are in a language which you don't speak?

message-square
message-square
166
fedilink
158
message-square

What songs do you like that are in a language which you don't speak?

ngvx@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.world · 1 year ago
message-square
166
fedilink
alert-triangle
You must log in or register to comment.
  • randomaccount43543@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    50
    arrow-down
    4
    ·
    1 year ago

    99 Luftballoons - Nena https://open.spotify.com/track/2IJftBfq7pJ43tfnOR0RB3?si=Tj9rOKguQkOmpb3jJM27uw

    • BuddyTheBeefalo@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      ·
      edit-2
      1 year ago

      “99 Red Balloons”'es Nena officially outs herself as QAnon, “Reichsbürger”

      https://www.reddit.com/r/sgiwhistleblowers/comments/yxbmch/tldr_please_dont_promote_nenas_old_songs_shes_not/

      • Mojave@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        7
        arrow-down
        6
        ·
        edit-2
        1 year ago

        **

      • helpImTrappedOnline@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        arrow-down
        1
        ·
        edit-2
        1 year ago

        deleted by creator

    • SubArcticTundra@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      I was just gonna say this. I’m learning German and it felt cool being anle to losten to it in the original

  • Perfide@reddthat.com
    link
    fedilink
    arrow-up
    25
    ·
    1 year ago

    Rammstein

  • Iamsqueegee@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    23
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    Prisencolinensinainciusol by Adriano Celentano

    https://youtu.be/-VsmF9m_Nt8?feature=shared

    • Alexc@lemmings.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      11
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      This is the most correct answer

    • paddirn@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      8
      ·
      1 year ago

      A language that no one can understand.

  • HerrVorragend@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    19
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    Snow - Informer

  • fiat_lux@kbin.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    17
    ·
    1 year ago

    So many. I like music and I like languages so when there are lyrics there’s a good chance it’s not English.

    • Dead can dance - The Host of Seraphim - moody female vocals with backing instruments and synth that resembles religious sad hymns (not even in a real language)
    • 王菲 Faye Wong《四月雪 April Snow - melancholy mandarin pop from 2003
    • Hocico - Ecos - Mexican electro-industrial on the aggressive side
    • Juno Reactor - Conquistador (part 1 and 2) - technically 2 songs, in Latin, Spanish and I think Xhosa. Same person who did the music from the matrix, these are sort of a musical interpretation of South American history
    • Sepultura - Ratamahatta - Brazilian metal
    • All about Lily Chou-Chou OST - Arabesque(アラベスク) - fictional band with female vocals, beautiful melancholy song in Okinawan
    • Fly, Fly My Sadness - The Bulgarian Voices Angelite with Huun-Huur-Tu and Moscow Art Trio - Mongolian throat singers (if you’ve never heard this technique, it’s incredible and unlike anything else, this song isn’t the best example though, search for huun huur tu videos) and an ethereal Bulgarian choir.
    • The Mirror Conspiracy ft. LouLou - Le Monde - French lyrics, chillout downtempo electronic
    • Björk - Úm Akkeri - Icelandic version of her song The Anchor Song
    • Yothu Yindi - Djäpana (Sunset Dreaming) - a classic 1989 Australian song in Yolŋu and English. Not my favourite but I wanted to have the continent represented here.
    • Thievery Corporation - Satyam Shivam Sundaram - another downtempo chillour from the same group, this time in Hindi
    • Daler Mehndi - Tunak Tunak Tun - too catchy not to mention, Punjabi pop, hilariously cheesy video clip

    There are so many more. I didn’t even touch Caribbean patois or Arabic or Polynesian languages etc. I’m very big on global music though, especially with a strong beat and lyrical themes on anti-colonialism…

  • CaptainSpaceman@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    17
    ·
    1 year ago

    Off the top of my head,

    Psy - Gangnam Style

    Rammstein - entire catalog

    The Hu - most of their stuff

    • Scubus@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      Also right now by psy.

      And most of madkid and chihara minoris music

      • Clay_pidgin@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        I like Mother Father Gentleman too by PSY.

        • zalgotext@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          arrow-up
          3
          ·
          1 year ago

          That That with Psy and Suga frequently gets stuck in my head

  • thefactremains@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Manu Chao - clandestino

    • fleet@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      1 year ago

      That whole album is amazing.

  • SubArcticTundra@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    14
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    Numa Numa Yay, Numa Numa Yay, Numa Numa Numa Yay!

  • hactar42@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    12
    ·
    1 year ago

    I got really into German punk a few years ago. Some of my favorites.

    Die Ärzte Schrei nach Liebe

    Wizo Raum Der Zeit

    Die Toten Hosen Hier kommt Alex

    • Clay_pidgin@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      Die Ärtze are cool. I like many of their songs, but I DO speak (some) German so I couldn’t list it here.

      • hactar42@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        My German is limited to what I remember from taking high school German nearly 30 years ago (basically cursing and asking how much the calculator costs), so I figured it was safe for me to post them.

        • Clay_pidgin@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          ·
          1 year ago

          I suppose OP isn’t going to know if we play down our language skills a bit!

    • knoopx@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      1 year ago

      Escapado is very underrated.

  • Olhonestjim@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    11
    ·
    1 year ago

    Bella Ciao

  • dditty@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    10
    ·
    1 year ago

    Tunak Tunak Tun will forever be a banger.

    • Telodzrum@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      I still get it stuck in my head every once in a while – certified ear worm.

  • cafeinux@infosec.pub
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Eivør - Trøllabundin

    I have listened to it so much that I know the lyrics perfectly, and it’s even possible my pronunciation is close to correct, yet I don’t speak a word of Faroese.

  • pastermil@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    1 year ago

    Nier Replicant & Nier Automata soundtracks

    All in chaos language (a.k.a. pure gibberish).

    • Caesium@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      yes, I am obsessed with songs with non-language lyrics! I know of four sources (including Nier) that does it and I just love it

      • grue@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        1 year ago

        Adriano Celentano - Prisencolinensinainciusol

        From https://en.wikipedia.org/wiki/Prisencolinensinainciusol:

        Both the name of the song and its lyrics are gibberish but are intended to sound like English in an American accent.

        Celentano’s intention with the song was not to create a humorous novelty song but to explore communication barriers. The intent was to demonstrate how English sounds to people who do not understand the language proficiently.

      • sour@kbin.social
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        do you like fingerbang

      • pastermil@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        Is Cult of the Lamb soundtrack in that list?

        • Caesium@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          1 year ago

          I haven’t, actually! looks like I’ll need to give it a listen

    • StineD@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      1 year ago

      Have you listened to Hanezeve Caradhina from Made in Abyss? https://youtube.com/watch?v=sFzDQ2OjFko

      The anime is really dark, but have some bright and hopeful moments which this song captures so well.

  • PrincessLeiasCat@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Kind of a joke but the song is catchy.

    Salsa Tequila

    The guy is a Norwegian comedian I think & he bet his friends that he could get a dumb song into the Billboard top 10 or something. I believe he succeeded in a few European countries.

    The song is absolutely ridiculous considering he doesn’t speak Spanish, but it’s just a funny story.

  • grue@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Stromae - Papaoutai (I found out it existed because Pentatonix did a cover of it)

    That guy’s also got some other interesting songs, with quite a bit of social commentary: carmen, Fils de joie, tous les mêmes, Santé

    • MigratingtoLemmy@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      I suppose it’s time to learn French

      • grue@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        1 year ago

        J’apprends la français depuis trois ans. (Mais pas a cause de la chanson.)

    • moxkobold@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      1 year ago

      I also really like Alors on Danse from Stromae

      • iturnedintoanewt@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        24 days ago

        deleted by creator

    • iturnedintoanewt@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      edit-2
      24 days ago

      deleted by creator

Ask Lemmy@lemmy.world

asklemmy@lemmy.world

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !asklemmy@lemmy.world

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have fun

Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can’t say something nice, don’t say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'

This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spam

Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reason

Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.

It is not a place for ‘how do I?’, type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.

Please don’t post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


Visibility: Public
globe

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

  • 1.38K users / day
  • 4.49K users / week
  • 8.96K users / month
  • 20.4K users / 6 months
  • 1 local subscriber
  • 33.1K subscribers
  • 6.01K Posts
  • 244K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • Bluetreefrog@lemmy.world
  • TheSaneWriter@lemm.ee
  • asudox@lemmy.world
  • Lemmy Mod Bot@lemmy.world
  • Sean@lemmy.world
  • can@sh.itjust.works@lemmy.world
  • neidu3@sh.itjust.works
  • candyman337@lemmy.world
  • candyman337@sh.itjust.works
  • BE: 0.19.5
  • Modlog
  • Legal
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org